About Diptyque

1960년대 파리의 예술, 지성, 축제의 중심지였던 보헤미안풍 생제르맹데프레에서, 아름다움에 대한 공통된 감각, 자연에 대한 사랑, 그리고 끝없는 호기심으로 하나가 된 세 명의 다방면 예술가가 만나 창의적인 모험의 시작을 알렸습니다.

딥티크는 꿈과 현실, 친밀함과 보편성을 연결하는 공간, 상상력이 자유롭게 펼쳐지고 창의력이 샘솟는 특별한 세계로 향하는 문을 열어줍니다.

The Story of Diptyque

Diptyque의 이야기 ㅡ 자연, 여행, 예술에서 영감을 받은 세 친구의 모험 기록

1961: 상상력의 불씨가 타오르다

세 명의 아티스트, 세 명의 자유로운 영혼, 그리고 하나의 비전. 1960년대 초, 현대적 감성과 낙관주의가 넘치던 시대에 데스먼드 녹스-리트, 크리스티안 몽타드르-고트로, 이브 쿠슬랑은 자신들의 개성이 담긴 새로운 공간을 탄생시켰습니다. 전 세계에서 모은 오브제와 창의성이 어우러진 이곳은 감각과 대담함의 조화를 보여주며, 아름다움과 자연, 호기심으로 연결된 세 친구의 비전을 담았습니다.

그들의 아틀리에이자 호기심의 공간인 딥티크는 파리 5구 생제르맹 대로 34번지에 문을 열었습니다. 유산과 현대성이 공존하던 보헤미안의 중심에서 세 친구는 ‘사소한 것들의 수집가’로 불리며, 여행과 우연한 발견을 통해 이국적 오브제와 일상의 아름다움을 재해석했습니다. 그렇게 딥티크는 혁신적 콘셉트 스토어의 선구자로 자리 잡았습니다.

딥티크의 창립자들: 예술과 우정의 삼중주

이야기의 시작은 1949년 파리입니다. 화가 데스먼드는 파리 국립미술학교를, 인테리어 건축가 크리스티안은 장식미술학교를 졸업했습니다. 예술적 감각과 장인정신을 지닌 두 사람은 서로에게 영감을 주는 존재로, 프랑스 남부의 풍경과 어린 시절의 정원을 이야기하며 우정을 쌓았습니다. 함께 런던의 리버티와 샌더슨에 직물 디자인을 선보이며 세련된 감각을 인정받았습니다.

10년 뒤, 인도차이나에서 자란 여행가 이브 쿠슬랑을 만나면서 세 사람은 깊은 유대감을 형성했습니다. 예술과 안목으로 연결된 그들은 자신들만의 메종(Maison)을 세우겠다는 공동의 꿈을 품게 되었습니다.

Driven by passion, imagination, and true integrity

열정과 상상력, 그리고 진정한 성실함이 이끄는

새로운 삶의 예술의 서명

1963년, 세 명의 예술가는 향초의 새로운 영역을 개척하며 메종의 시그니처 중 하나를 창조했습니다. 이전에는 순전히 실용적인 아이템이었던 향초는 그들의 손길을 거쳐 장식적이고 감각적인 오브제로 탈바꿈했습니다. 이제 거실을 떠나지 않고도 여행을 떠나 집에 독특한 개성을 더할 수 있게 되었습니다. 가장 단순한 제스처만으로도 이 세련되고 창의적인 오브제는 보편적인 개성을 갖추게 되었고, 새로운 생활 예술의 아이콘으로 자리매김했습니다.

오베핀(호손), 카넬(계피), 테(차)는 자연의 감각, 즉 향신료, 꽃, 잎이 어우러진 후각적 풍경에서 영감을 받아 만들어진 최초의 향료집입니다. 이 독창적인 과정은 마치 화가가 팔레트를 준비하는 것처럼 원료를 혼합하여 향수를 만들어낸 데스몬드 녹스-리트가 남긴 유산의 일부입니다.

5년 후, 딥티크는 첫 오 드 뚜왈렛을 출시하며 후각에 대한 탐구를 이어갔습니다. 로(L'Eau)는 계피, 장미, 정향, 제라늄, 샌달우드를 함유한 16세기 레시피에서 영감을 얻었는데, 이는 정향이 가득한 영국 전통 오렌지 '포만더'에서 영감을 받은 것입니다. 다른 어떤 장르와도 비교할 수 없는 L'Eau는 후각 예술 작품입니다. 오 드 뚜왈렛과 향수 컬렉션의 첫 번째 작품인 L'Eau는 머나먼 땅으로의 끝없는 여행을 약속하며, 현실이든 상상이든 기억의 은밀한 작용 속으로의 여정을 선사합니다.

The fragrant line: An artistic adventure

향기로운 선: 예술적 모험

새로운 삶의 예술의 서명

코, 눈, 손이 만나는 감각적인 만남, 딥티크의 창작품은 독창적인 창조 철학의 결실입니다. 메종의 설립자들은 향수에서 영감을 얻어 이미지를 창조하거나, 이미지에서 향수를 창조했을지 모르지만, 항상 창의적인 자유라는 빛에 이끌렸습니다. 조향사와 일러스트레이터는 오늘날까지도 긴밀히 협력하며 작업하고 있습니다. 딥티크의 모든 향수는 메종의 상상력과 각자의 감성이 만나는만남을 기념하는 공동 작업입니다.

Diptyque’s inspirations

자연·여행·예술의 열정으로 탄생한 감성과 진정성

NATURE

딥티크는 자연, 진정성, 그리고 진실에 대한 공통된 열정에 뿌리를 두고 있습니다. 거칠고 생동감 넘치며 다채로운 자연은 창립자 세 명이 첫 향을 창조하는 데 큰 힘이 되었습니다. 에센스와 소재로 가득한 자연은 세 친구가 치유의 힘으로 소중히 여겼던 풍경을 떠올리게 합니다.

GRAPHIC ARTS

그래픽 아트에 대한 공통된 열정을 바탕으로 세 사람은 유쾌하고 섬세한 새로운 언어를 창조했습니다. 그래픽 디자인은 이제 표현의 매개체이자 딥티크의 세계로 향하는 관문이 되었습니다. 메종의 창립자들은 이미지와 단어, 흑백과 색상, 모티프와 구상적 드로잉 사이에서 예술적인 균형을 이루고자 했습니다. 타원형, 향기 버너, 그리고 마치 수수께끼처럼 춤추는 글자들로 이루어진 상징적인 시각적 코드는 메종의 정체성을 이루는 핵심 요소가 되었습니다.

TRAVEL

여행은 그들의 시야를 넓혀주었습니다. 유럽에서 아시아로, 베니스에서 모스크바로, 고대 그리스인들의 발자취를 따라 꿈같은 여정을 떠나는 그들의 여정은 그들을 이끌었습니다. 여행에 대한 열정과 머나먼 땅에 대한 매혹은 그들에게 훗날 향수와 그림으로 표현될 추억을 선사했습니다. 이러한 추억은 메종에 가장 큰 영감의 원천입니다.

34 boulevard Saint-Germain

생제르맹 34번가는 역사와 시적 감성이 깃든 라탱지구의 상징

아름다움의 수도, 보헤미안 파리

세느강변에 자리한 상징적인 동네, 파리 5구는 딥티크가 추구하는 삶의 예술을 보여주는 곳입니다. 아름다움의 대명사이자 수세기의 역사를 간직하고, 탁월한 장인정신이 살아 있는 이 파리지앵 지구에 매장을 연 것은 세 명의 창립자가 자신의 이상을 실현하기 위한 선택이었습니다.

이곳의 매력은 원재료처럼, 그 가치를 알아볼 만큼 호기심 많은 이들에게만 드러납니다. 고대 로마 시대의 루테시아 원형극장부터 시테 섬, 그리고 갤러리 주인들과 장인들이 터를 잡은 거리까지 — 모든 것이 깊은 역사에 뿌리를 두고 있습니다.

언제나 지식과 탐구의 정신을 길러온 이 지역은 서점가와 그랑제콜, 소르본, 아르데코 예술학교에 이르기까지 학문과 예술의 중심지였습니다. 해가 저문 뒤에도 이곳은 영화관, 카페, 재즈 클럽, 카바레의 불빛 아래 새벽까지 활기를 이어갑니다.한편, 자르댕 데 플랑트(파리 식물원)는 자연의 세계를 온전히 찬미하는 곳입니다. 향기로운 식물 도감처럼, 이곳은 이국적인 온실과 그늘진 산책로를 따라 걷는 즐거움을 선사합니다.

A Sensory Journey at 34 Boulevard Saint-Germain

생제르맹 34번가, 감각의 여정

새로운 삶의 예술의 서명

생제르맹 대로 34번지는 방문객들의 호기심을 자극하고, 미식가적인 삶의 예술을 함께 나누도록 초대하며 감각을 자극했습니다. 부티크에 들어서는 순간, 상상의 세계로 통하는 문을 여는 듯했습니다. 이곳에서 감각은 끊임없이 자극받았습니다. 한눈에도 수많은 놀라운 발견, 흥미로운 형태의 오브제, 그리고 촉각을 통해서만 온전히 느낄 수 있는 섬세한 소재에 매료되었습니다.

방문객들은 메종이 프랑스 최초로 출시한 영국 조향사들의 매혹적인 향수병과 창립 3인조가 직접 만든 향초, 오 드 뚜왈렛에 매료되었습니다. 롤링 스톤스부터 몬테베르디까지, 감동적인 멜로디가 축음기에서 흘러나왔습니다.

3인조의 다채로운 음악적 취향은 공간에 독특한 사운드스케이프를 선사하며 독특한 분위기를 더했습니다. 1966년, 딥티크는 음악적 감각이 부족했던 미국 가수 플로렌스 포스터 젠킨스의 독점적인 불협화음 녹음을 새롭고 독창적인 사운드로 연주하기도 했습니다. 이 모든 공통된 열정은 보고, 만지고, 듣고, 느끼고, 느낄 수 있는 공간이었습니다.방문객들에게는 마치 시간을 초월한 막간, 시적 여정의 출발점과 같았습니다.

The Art of Living à la Diptyque

딥티크식 삶의 예술, 그 본질

“Marchands de rien”: 시대 이전의 컨셉 스토어

생제르맹 대로 34번지에 있는 부티크 작업실에서 세 명의 창립자는 뛰어난 변형, 혁신, 그리고 수집 기술을 선보이며 "사소한 것의 공급자"라는 별명을 얻었습니다. 이 새로운 직업은 앙리 고와 크리스티앙 미요가 1964년에 펴낸 파리 가이드북에 기록되었는데, 이는 앙시앵 레짐(Ancien Régime)의 잡화상들을 기리는 의미였습니다.

디드로는 이들을 백과사전에서 "모든 것을 팔지만 아무것도 만들지 않는 상인"이라고 묘사하며, 동양에서 가져온 직물과 예술품을 자유롭게 재가공하고 조립하고 변형했다고 묘사했습니다. 다면적인 공간인 생제르맹 대로 34번지는 홈 데코 부티크이자, 예술가의 작업실이자, 골동품 상점이 어우러진 곳으로, 파리를 비롯한 세계 각지의 예술과 디자인 애호가들에게 필수 코스로 자리 잡았습니다.

방문객들은 영국 종이, 일본 연, 독일 등불로 만든 폴록 극장과 그 옆에 놓인 나무 조각상, 가방, 쿠션, 향, 포푸리, 그리고 형형색색의 씨앗이 담긴 붕규산 실험실 병들이 어우러진 화려한 광경을 감상했습니다. 다음에 어떤 보물을 발견하게 될지 전혀 알 수 없는 이 특별한 은신처는 세 친구가 공유했던 풍부한 영향을 반영했습니다. "컨셉 스토어"는 아직 존재하지 않았지만, 막 발명된 상태였습니다.

Diptyque’s codes

날로 풍요로워지는 유산, 살아있는 언어에 대한 이야기

"딥티크"라는 이름

속삭이듯 부드러운 두 음절의 이름, 딥티크(Diptyque)는 상상력을 자극하며 먼 해안의 풍경을 떠올리게 합니다. 창립자들은 르네상스 시대의 두 패널 그림(Diptych)에서 영감을 받아, 서로 대화하듯 조화를 이루는 예술적 감성을 브랜드의 정체성에 담았습니다.그리스 문명에 뿌리를 둔 어원은 창립자들의 미적 감각과 진정성 있는 세계관을 반영합니다. 그림 속 주제들이 서로 조화를 이루며 대화를 나누듯, 메종 또한 예술과 향이 어우러지는 조화로운 균형을 추구합니다.

두 개의 창문이 직각을 이루며 항상 서로에게 영향을 주는 파리 생제르맹 대로 34번지의 부티크는 딥티크의 정신을 상징합니다. 그곳에서 장인 정신에 대한 열정과 향의 덧없음이 공존하며, 흑과 백은 색채와 어우러져 새로운 아름다움을 만들어냅니다. 같은 병의 양면을 감싸는 시그니처 타원은 메종의 창의성이 완전한 자유 속에서 표현되는 프레임이자, 딥티크의 정수를 담은 상징입니다.

The artistic symbolism of Diptyque’s oval emblem

딥티크의 상징인 타원형의 예술적 의미와 상징성

The oval; 타원형

이 감각적이고 독창적인 이름에 더해진 것은 ‘타원’이라는 형태입니다. 타원은 단순한 도형을 넘어 예술과 역사의 깊이 를 담고 있는 상징으로, 그 안에는 수천 년의 영향을 품고 있습니다. 고대 이집트의 파라오 문양인 카르투슈에서부터 바로크 시대의 건축물에서 볼 수 있는 우아한 타원형, 그리고 18세기 유럽의 섬세한 메달리온에 이르기까지, 다양한 문화와 시대의 미적 요소가 자연스럽게 만나고 있습니다.

타원은 단순한 장식이 아니라, 처음부터 창립자 세 사람을 하나로 묶고 그들의 창의적 자유를 가능하게 한 감각적 틀이었습니다. 그들은 이 타원을 자신들의 시그니처, 곧 딥티크만의 자연스러운 상징으로 바꾸어 놓았고, 이를 캔들, 향수, 상자, 그리고 일상 속의 다양한 물건들에 적용하며 브랜드의 정체성을 형성했습니다.

타원은 부드러움과 엄격함 사이에서 완벽한 균형을 이루고 있습니다. 그 독특한 형태는 무한한 가능성을 상상하게 하고, 글자 사이사이를 들여다보며, 마치 춤추는 듯한 캘리그래피의 글자들을 읽게 만듭니다. 타원의 아름다움은 단순히 형태적 장식이 아니라, 의미와 영향, 역사적 암시가 풍부한 세계로 향하는 문을 열어줍니다.

The fragrance burner

향 버너의 상징성과 의미

타원형의 중심부에는 딥티크의 상징이 향기 버너 형태로 생생하게 살아납니다. 딥티크의 정체성과 불가분의 관계를 맺고 있는 이 상징적인 시그니처는 조향사이자 상상력을 불어넣는 장인이라는 창립자들의 새로운 소명을 반영합니다. 신비로운 형태는 고대 의식의 이미지를 떠올리게 합니다. 춤추는 불꽃의 빛 속에서 향기로운 향이 은은하게 퍼져 나와 공간을 매혹적인 분위기로 가득 채웁니다. 단순한 오브제를 넘어, 향수 버너는 딥티크의 유산을 구성하는 필수적인 요소이며, 그 상징성은 시대를 초월합니다.

The Dancing Letters

춤추는 글자들

딥티크에게 생동감 넘치는 영감의 원천인 캘리그램은 마치 무언의 발레처럼 중심 무대를 차지하며, 양초 라벨을 우아하게 밟으며 글자들이 생동감 있게 살아납니다. 무한한 다양성을 지닌 딥티크 알파벳은 우리에게 관찰과 사색을 불러일으킵니다. 각각의 모티브는 매번 새롭게 해석될 수 있습니다. 마치 유쾌한 시각 놀이처럼, 서로 얽힌 글자들의 구성은 종종 향 자체에서 영감을 받습니다. 우리의 환상을 깨우고 상상력을 자극하는 시적인 타이포그래피는 단어와 형태의 웅변적인 힘을 드러냅니다. 그것은 각 이름을 감각의 보편적인 언어로 큰 소리로 말하는 그림으로 변환합니다.

The storytelling art of Diptyque drawings

드로잉의 향기로운 이야기

딥티크의 드로잉은 향기의 여정으로 우리를 이끄는 이야기꾼과 같습니다. 딥티크는 각 향기에 맞는 진정한 후각적 풍경을 만들어냅니다. 모든 향에는 그에 어울리는 드로잉이 있고, 모든 드로잉에는 그에 어울리는 향이 있습니다. 이 둘은 함께 이야기를 들려줍니다. 이러한 전통은 창립자들로부터 이어져 온 메종만의 독특한 특징으로, 그들은 자신의 기억과 감각을 파노라마 일러스트레이션으로 생생히 표현했습니다.

그들은 타원형 슬라이더로 이 매혹적인 파노라마의 한 부분을 선택해 향수 병 라벨의 앞뒤에 있는 그림의 모든 요소가 향기의 이야기를 전하도록 했습니다. 이 정지된 여행은 그리스 신화에서 아르 누보, 오리엔탈리즘, 열대의 정글에서 지중해 과수원까지 시대와 스타일의 경계를 넘나듭니다.